-
1 избыточная концентрация
Русско-английский технический словарь > избыточная концентрация
-
2 избыточная концентрация
Русско-английский физический словарь > избыточная концентрация
-
3 избыточная концентрация
Русско-английский словарь по микроэлектронике > избыточная концентрация
-
4 избыточная концентрация
избыточная концентрация
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > избыточная концентрация
-
5 концентрация
concentration, density, ( раствора) strength* * *концентра́ция ж.1. (величина, выражающая относительное количество компонентов, напр. в растворе) concentration, density2. (увеличение содержания относительного количества вещества в чем-л.) concentrationбезопа́сная концентра́ция — safe concentrationконцентра́ция (вещества́) на вхо́де ( в аппарат) хим. — inlet concentrationдолева́я, объё́мная концентра́ция — volume-part concentration, concentration in so-many parts by volumeдолева́я концентра́ция по ма́ссе — weight-part concentration, concentration in so-many parts by weightизбы́точная концентра́ция — excess concentrationкрити́ческая концентра́ция — critical concentration, critical densityконцентра́ция леги́рующей при́меси — doping [concentration] levelмо́льная концентра́ция — mole concentrationмо́льно-объё́мная концентра́ция — volumetric molar concentrationмоля́рная концентра́ция — molar concentrationконцентра́ция напряже́ний — stress concentrationконцентра́ция на столе́ ( минералов) — table concentration, tablingнеравнове́сная концентра́ция — nonequilibrium concentration, nonequilibrium densityпроце́нтная, объё́мная концентра́ция — volume percent concentration, concentration in so-many percent by volumeпроце́нтная концентра́ция по ма́ссе — weight percent concentration, concentration in so-many percent by weightравнове́сная концентра́ция — equilibrium concentration, equilibrium densityконцентра́ция раство́ра — solution strengthэквивале́нтная концентра́ция — equivalent concentration -
6 избыточная концентрация
-
7 избыточная концентрация
Русско-английский политехнический словарь > избыточная концентрация
-
8 избыточная концентрация
Универсальный русско-английский словарь > избыточная концентрация
-
9 избыточная концентрация (ч-л) в ванне
Aluminium industry: excess concentration in the bathУниверсальный русско-английский словарь > избыточная концентрация (ч-л) в ванне
-
10 избыточная концентрация в ванне
Aluminium industry: (ч-л) excess concentration in the bathУниверсальный русско-английский словарь > избыточная концентрация в ванне
-
11 Überschusskonzentration
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Überschusskonzentration
-
12 концентрация избыточных носителей
excess-carrier concentration, excess-carrier densityРусско-английский физический словарь > концентрация избыточных носителей
-
13 избыточная поверхностная концентрация
Русско-английский физический словарь > избыточная поверхностная концентрация
-
14 концентрация избыточных носителей
1) Electronics: excess-carrier density2) Semiconductors: excess carrier concentration3) Makarov: excess-carrier concentrationУниверсальный русско-английский словарь > концентрация избыточных носителей
-
15 избыточная поверхностная концентрация
1) Makarov: excess surface concentration2) Electrochemistry: surface excessУниверсальный русско-английский словарь > избыточная поверхностная концентрация
-
16 capacità
f invar ability( capienza) capacityfinance capacità di acquisto purchasing power* * *capacità s.f.1 ( abilità) ability, capability, talent; ( intelligenza) cleverness, intelligence; abilities (pl.); ( perizia) skill, skilfulness: uomo di grande capacità, very able man; avere la capacità di fare qlco., to be qualified to do sthg. // capacità di sopravvivenza, livability2 ( capienza) capacity; capaciousness: misure di capacità, measures of capacity; questo teatro ha una capacità di duemila posti, this theatre has a seating capacity of two thousand3 (dir.) (legal) capacity, (legal) competency, (legal) ability, eligibility, qualification: capacità di intendere e di volere, capacità mentale, mental competence (o mental capacity); capacità di fare testamento, di testare, testamental (o testamentary) capacity; capacità del testimone ( a deporre), competency of witness (to testify)4 (econ.) capacity, power, ability: capacità d'acquisto, purchasing power; capacità di sopravvivere, di produrre profitti ( di una ditta), viability; capacità di spesa, spending power; capacità imprenditoriale, entrepreneurial capacity (o entrepreneurship); capacità di produrre reddito, earning capacity (o power); capacità inutilizzata, unused capacity; capacità manageriale, direttiva, managerial capacity; capacità produttiva, production (o service) capacity; capacità produttiva eccedente, excess capacity (o overcapacity); capacità produttiva inutilizzata, idle (o slack) capacity; capacità produttiva di riserva, spare capacity; capacità utilizzata, utilized capacity (o capacity utilization); capacità concorrenziale, competitiveness; capacità di guadagno, earning capacity; (fin.) capacità finanziaria, financial potential; capacità contributiva, ability to pay, taxable faculty (o taxable capacity); capacità di credito, credit worthiness; capacità di vendere, salesmanship5 (fis.) capacitance; capacity: capacità termica, thermal (o heat) capacity; (elettr.) capacità elettrostatica, electrostatic capacitance* * *[kapatʃi'ta]sostantivo femminile invariabile1) (attitudine) ability, capacity, skillcapacità di qcn., qcs. di fare — capacity of sb., sth. to do
capacità intellettuale — mental ability, intellectual capability
2) (capienza) capacity; (di stadio, teatro, cinema) seating capacitycapacità ricettiva — (di albergo, ospedale) bedspace
•capacità di acquisto — econ. purchasing power
capacità produttiva — econ. production capacity
capacità di ripresa — econ. resilience
* * *capacità/kapat∫i'ta/f.inv.1 (attitudine) ability, capacity, skill; capacità di qcn., qcs. di fare capacity of sb., sth. to do; capacità di concentrazione powers of concentration; capacità di calcolo numeracy; capacità intellettuale mental ability, intellectual capability; capacità comunicative communication skills; al di là delle mie capacità outside my capabilities2 (capienza) capacity; (di stadio, teatro, cinema) seating capacity; misura di capacità measure of capacity; capacità ricettiva (di albergo, ospedale) bedspacecapacità di acquisto econ. purchasing power; capacità produttiva econ. production capacity; capacità di ripresa econ. resilience. -
17 препятствовать
. задерживать; затруднять; значительно замедлять; мешать; не препятствовать; ничто не может препятствовать; предотвращать•An excess of alkali in the solution will retard the formation of HOCl.
•This hindered (or interfered with) lathe operation.
•The oil pockets impede (or retard) the flow of air.
•Sodium nitrate inhibits corrosion of underwater structures.
•This concentration of sugar is sufficient to inhibit the growth of most microorganisms.
•An interlocking mechanism prevents (or keeps) the discharge door being opened (or prevents the opening of the discharge door).
•There are no obstacles to obstruct movement.
•The use of optics in a computer was hindered by the lack of a suitable optical memory.
•The ions are inhibited from moving towards the photocathode by collisions with the walls.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > препятствовать
-
18 приводить к
•This method offers savings in production time.
•Removal of the denaturing conditions brings about the formation of...
•This research has culminated in the discovery of...
•The use of a driving belt could give rise to vibrations.
•If solute concentration varies over many atomic distances, a variation in lattice parameter will result.
•Flapping of the belt could result in poor finish.
•The current in the motor increases, and the result is overheating.
•Uneven removal of excess metal tends to redistribute stresses.
•In areas where present climates are not conducive to the deposition of...
II•The mixture is adjusted to pH 6.8.
•Biotin deficiency in animals is associated with dermatitis, loss of hair,...
•Thermal stresses sometimes produce surface cracking.
•A small error in ψ will eventually produce a significant error in the fields.
•The change in contact resistance effects the desired current change.
•These collisions can involve either a gain or loss in mechanical energy.
•Continued condensation causes the period of rotation to shorten.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приводить к
-
19 приобретать
•Atmospheric gases have assumed (or acquired) their present concentration as a result of...
•One electron volt is the energy that a particle carrying the charge of one electron receives (or gains) when...
•Positive particles gain electrons.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приобретать
-
20 избыточная концентрация доноров
Metallurgy: excess donor concentrationУниверсальный русско-английский словарь > избыточная концентрация доноров
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Enantiomeric excess — The enantiomeric excess of a substance is a measure of how pure it is. In this case, the impurity is the undesired enantiomer (the opposite handed mirror image of a chiral compound). Definition Enantiomeric excess is defined as the absolute… … Wikipedia
Wealth concentration — Wealth Concentration, also known as wealth condensation, is a process by which, in certain conditions, newly created wealth tends to become concentrated in the possession of already wealthy individuals or entities, a form of preferential… … Wikipedia
Cash Concentration And Disbursement (CCD) — A type of electronic payment used to transfer funds between remote locations and so called concentration (i.e., collection) accounts. CCD is also used between businesses. Cash Concentration and Disbursement accounts are tools used for cash… … Investment dictionary
Mass concentration (astronomy) — For mass concentration in chemistry, see Concentration#Mass versus volume. Topography (top) and corresponding gravity (bottom) signal of lunar Mare Smythii containing a significant mascon. In astronomy or astrophysics mass concentration or mascon … Wikipedia
Cash concentration — is the transfer of funds from diverse accounts into a central account to improve the efficiency of cash management. The consolidation of cash into a single account allows a company to maintain smaller cash balances overall, and to identify excess … Wikipedia
base excess — the deviation from normal of the concentration of titratable base when blood or plasma is titrated to a plasma pH of 7.40 at a pCO2 of 40 mm Hg at 37°C; it is 1.2 times the deviation of the standard bicarbonate from normal. Positive values… … Medical dictionary
zone of antigen excess — in a precipitin reaction, the region of relatively high antigen concentration, in which soluble complexes are formed and the reaction is inhibited. Called also postzone … Medical dictionary
metabolism — /meuh tab euh liz euhm/, n. 1. Biol., Physiol. the sum of the physical and chemical processes in an organism by which its material substance is produced, maintained, and destroyed, and by which energy is made available. Cf. anabolism, catabolism … Universalium
Hard water — is the type of water that has high mineral content (in contrast with soft water ). Hard water minerals primarily consist of calcium (Ca2+), and magnesium (Mg2+) metal cations, and sometimes other dissolved compounds such as bicarbonates and… … Wikipedia
избыточная концентрация — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN excess concentrationexcess density … Справочник технического переводчика
Difluorocarbene — is the chemical compound with formula CF2. It has a short half life, 0.5 and 20 msec, in solution and in the gas phase, respectively.[1] Although highly reactive, difluorocarbene is an intermediate in the production of tetrafluoroethylene, which… … Wikipedia